Zum Inhalt springen

ASO Metadaten

Mit der ASO-Funktion (App Store Optimization) generierst du professionelle, suchoptimierte Texte für deine App - automatisch mit KI und in allen Sprachen deiner App.

FeatureBeschreibung
KI-GenerierungAutomatische Texterstellung mit GPT-4
MehrsprachigTexte in allen App-Sprachen
Store-optimiertSeparate Texte für iOS und Android
Direkt-PushTexte direkt zu den Stores übertragen

FeldZeichenBeschreibung
App Namemax. 30Der Name deiner App
Subtitlemax. 30Kurze Beschreibung unter dem Namen
Keywordsmax. 100Suchbegriffe (kommasepariert, ohne Leerzeichen)
Promotional Textmax. 170Werblicher Text (jederzeit änderbar)
Descriptionmax. 4000Ausführliche Beschreibung
FeldZeichenBeschreibung
Titlemax. 30Der Name deiner App
Short Descriptionmax. 80Wird von Google indexiert - wichtig für SEO!
Full Descriptionmax. 4000Ausführliche Beschreibung

Du erreichst den ASO-Assistenten über den Veröffentlichungs-Wizard. Nach der Einrichtung deiner Store-Credentials erscheint der ASO-Schritt automatisch.

Beschreibe deine App in deinen eigenen Worten:

FeldBeschreibungBeispiel
App-BeschreibungWas macht deine App? Welches Problem löst sie?”Eine App zum Tracken von Symptomen für Menschen mit chronischen Erkrankungen”
ZielgruppeFür wen ist die App gedacht?”Menschen mit chronischen Erkrankungen und ihre Ärzte”
HauptfunktionenDie wichtigsten Features (kommasepariert)“Symptom-Tagebuch, Auslöser-Analyse, PDF-Export, Arzt-Sharing”
KategorieApp-Kategorie”Gesundheit & Fitness”
App-Name VorschlagOptional: Gewünschter App-Name”SymptomLog”

Wähle die Sprachen, für die Texte generiert werden sollen:

  • Es werden nur Sprachen angezeigt, die in deiner App aktiviert sind
  • Du kannst einzelne Sprachen an- oder abwählen
  • Empfehlung: Generiere für alle aktiven Sprachen

Die KI generiert nun die Texte:

◉ Generiere ASO-optimierte Texte...
[████████████░░░░░░░░] 60%
✓ Deutsch (iOS) - fertig
✓ Deutsch (Android) - fertig
◉ English (iOS) - läuft...
○ English (Android) - wartend
InfoDetails
DauerCa. 10-30 Sekunden pro Sprache/Plattform
FortschrittWird in Echtzeit angezeigt
AbbruchDu kannst jederzeit abbrechen (bereits generierte Texte bleiben erhalten)

Nach der Generierung kannst du alle Texte prüfen und bearbeiten:

  • Sprach-Tabs: Wechsle zwischen den Sprachen
  • Plattform-Toggle: Wechsle zwischen iOS und Android
  • Zeichenzähler: Zeigt verbleibende Zeichen pro Feld
  • Inline-Editing: Bearbeite Texte direkt im Feld
  • Neu generieren: Einzelne Felder oder alles neu generieren

Exportiere deine Texte oder übertrage sie direkt zu den Stores:

OptionBeschreibung
In ZwischenablageKopiert aktuelle Sprache/Plattform
Als JSON exportierenExportiert alle Sprachen als JSON
Zu App Store Connect pusheniOS-Texte direkt hochladen
Zu Google Play pushenAndroid-Texte direkt hochladen

Für iOS kannst du die Texte sofort zu App Store Connect pushen:

  1. Klicke auf “Zu App Store Connect pushen”
  2. Gib deine App Store App ID ein (numerisch, z.B. 1234567890)
  3. Die Texte werden in allen generierten Sprachen hochgeladen
  4. Du siehst eine Erfolgsmeldung mit der Anzahl der hochgeladenen Sprachen

Bei Android ist ein wichtiger Unterschied zu beachten:

Der Android-Workflow:

SituationWas passiert
ErstveröffentlichungPush-Button zeigt “Nach Upload verfügbar”
Nach AAB-UploadPush-Button ist aktiv
  1. Generiere die ASO-Texte (werden lokal gespeichert)
  2. Schließe den Veröffentlichungs-Wizard ab
  3. Lade die AAB-Datei manuell zu Google Play hoch
  4. Kehre zur Prüfen & Senden-Seite zurück
  5. Klicke auf “Ich habe die AAB hochgeladen”
  6. Bestätige im Popup, um die Texte zu pushen

Falls du den ASO-Push übersprungen hast oder Android-Texte nach dem AAB-Upload pushen möchtest:

Du findest die ASO-Funktion auch auf der “Prüfen & Senden”-Seite des Veröffentlichungs-Wizards:

StatusAnzeigeAktion
iOS gepusht, Android ausstehendAndroid-Bereich zeigt “Noch nicht übertragen""Android-Texte senden” Button
Beide gepusht”Store-Texte übertragen”Keine weitere Aktion nötig
Keine Texte generiertNicht sichtbarZuerst ASO-Wizard durchlaufen

Falls der Push fehlschlägt, zeigt dir BLOCQ hilfreiche Anleitungen:

Die Google Play Developer API muss aktiviert sein:

  1. Ein Modal erscheint mit Link zur Google Cloud Console
  2. Klicke auf “API aktivieren”
  3. Aktiviere die Google Play Developer API
  4. Warte 1-2 Minuten
  5. Klicke auf “Erneut versuchen"

Die App existiert noch nicht in Google Play:

  1. Ein Modal erscheint mit Erklärung
  2. Öffne die Google Play Console
  3. Erstelle die App (oder lade die AAB hoch)
  4. Kehre zurück und versuche es erneut

BLOCQ führt einige automatische Optimierungen durch:

Am Ende jeder iOS-Beschreibung wird automatisch folgender Text angefügt:

By downloading this app, you agree to the Apple EULA,
available at https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Die KI beachtet automatisch alle Zeichenlimits:

PlattformFeldLimit
iOSApp Name30
iOSSubtitle30
iOSKeywords100
iOSPromotional170
iOSDescription4000
AndroidTitle30
AndroidShort Desc80
AndroidFull Desc4000

✓ Richtig: gesundheit,tracker,symptome,tagebuch,arzt
✗ Falsch: gesundheit, tracker, symptome
  • Keine Leerzeichen nach Kommas
  • Nur Einzelwörter (keine Phrasen)
  • Keine Wiederholungen des App-Namens
  • Nutze alle 100 Zeichen

Die Short Description ist SEO-kritisch - sie wird von Google indexiert:

  • Nutze wichtige Keywords
  • Beschreibe den Hauptnutzen
  • Maximal 80 Zeichen - jedes Wort zählt
PlattformEmpfehlung
iOSSachlich, professionell, keine Emojis
AndroidEmojis erlaubt, kann lockerer sein

Google Play erstellt den App-Eintrag erst beim Upload der ersten AAB-Datei. Vorher gibt es keinen Store-Eintrag, zu dem gepusht werden könnte. Dies ist eine technische Einschränkung von Google.

Ja! Die Texte werden in BLOCQ gespeichert. Du kannst sie bearbeiten und erneut pushen. Im App Store Connect bzw. Google Play Console kannst du sie auch direkt ändern.

Beim Push werden alle Textfelder für die generierten Sprachen überschrieben. Falls du Texte manuell im Store angepasst hast, werden diese überschrieben.

Die ASO-Funktion ist im BLOCQ-Abo enthalten. Es fallen keine zusätzlichen Kosten an.

So oft du möchtest. Du kannst einzelne Felder oder alle Texte beliebig oft neu generieren lassen.

Nein, du kannst einzelne Sprachen abwählen. Es wird empfohlen, für alle in der App aktiven Sprachen Texte zu generieren.

Was passiert bei einer Ablehnung durch Apple/Google?

Abschnitt betitelt „Was passiert bei einer Ablehnung durch Apple/Google?“

Die ASO-Texte sind unabhängig von der App-Prüfung. Falls deine App wegen der Texte abgelehnt wird (z.B. irreführende Beschreibung), bearbeite die Texte und pushe erneut.